添田唖蝉坊・知道展

＊ラメチャンタラギッチョンチョンデ　パイノパイノパイ……。

　「添田唖蝉坊・知道展　明治・大正のストリート・シンガー」を観る。横浜・山手の港の見える丘公園内、県立神奈川近代文学館＝開催2013年3月2日～4月14日。

演歌たってえ北島三郎や石川さゆりじゃない。

ルーツは明治初期の自由民権運動の演説。
政治や社会への批判や風刺が込められた節。
唖蝉坊は壮士節を進化させ、
一般大衆の立場から親しみやすい唄にしたのだよね。
息子の知道はその後継者。

　添田唖蝉坊（そえだ・あぜんぼう＝1872年―1944年）と知道（ともみち＝1902年―1980年）は明治半ばから大正期にかけて巷で流行った演歌の作者・演者で、大衆の人気を誇った。本展では父子の生涯と高い批評性と諧謔（かいぎゃく）に満ちた作品を紹介している。

♪ラメチャンタラギッチョンチョンデ

　パイノパイノパイ
大正時代に大流行したコミックソング「東京節」。
戦後生まれの草野だが聴き覚えがある。

アメリカの作曲家ヘンリー・クレイ・ワークの「ジョージア行進曲」が原曲で、

添田知道（芸名・添田さつき）が作詞をつけた。

「ストトン節」もなぜか聴いたことがある。

♪ストトンストトンで通わせて
　いまさら厭（いや）とは胴慾（どうよく）な
これも知道の作詞。
「日本春歌考」は大島渚監督の同名映画の着想となった。
荒木一郎主演だったかな。

本展構成

第1部：唖蝉坊流生記
第2部：知道流生記
第3部：唖蝉坊・知道と現代

2013年3月12日観覧

美博の館＃8

※ランキング参加中。クリックにご協力ください。

人気ブログランキング
※こちらもクリックお願いします。
にほんブログ村